Një grua 101-vjeçare vazhdon të ngatërrohet me një fëmijë për shkak të një gabimi me sistemin e rezervimeve të një linje ajrore. Problemi ndodh sepse sistemet e American Airlines me sa duket nuk mund të llogarisin që Patricia, e cila nuk donte të ndante mbiemrin e saj, ka lindur në vitin 1922 dhe jo në 2022. BBC ishte dëshmitare e ngatërresës së fundit.
Ishte qesharake që ata mendonin se unë isha vetëm një fëmijë i vogël ndërkohë unë jam një grua e moshuar!
E moshuara thotë se do të donte që defekti të rregullohej pasi i ka shkaktuar disa probleme në të kaluarën. Për shembull, në një rast, stafi i aeroportit nuk kishte gati transportin për të brenda terminalit, pasi ata prisnin një fëmijë që mund të mbahej. Defekti që dëshmoi BBC ndodhi kur Patricia po fluturonte midis Çikagos dhe Marquette, Michigan, një fluturim në të cilin udhëtonte reporteri i BBC. Patricia po fluturonte me vajzën e saj, Kris.
Vajza ime bëri rezervimin online për biletën dhe kompjuteri në aeroport mendoi se data ime e lindjes ishte 2022 dhe jo 1922. E njëjta gjë ndodhi edhe vitin e kaluar dhe ata prisnin një fëmijë dhe jo mua.
Vendi i Patricias ishte rezervuar si biletë për të rritur. Por duket se sistemi kompjuterik i aeroportit nuk është në gjendje të përpunojë një datë lindjeje deri më tani në të kaluarën kështu që në vend të kësaj ai u paracaktua në një datëlindje 100 vjet më vonë. American Airlines nuk i është përgjigjur një kërkese për koment.
Patricia udhëtoi e vetme deri në moshën 97-vjeçare, por që atëherë është mbështetur në ndihmën e familjes së saj. Por ajo është e bindur se problemet e IT nuk do ta shtyjnë atë të fluturojë dhe thotë se mezi pret fluturimin e saj të ardhshëm në vjeshtë.
