Duka dhe Dukesha e Sussex-it, Princi Harry dhe Meghan Markle thuhet se kanë bërë “qindra ndryshime” në versionin e ri të librit të Omid Scobie “Endgame” pas pasojave nga gara mbretërore. Muajin e kaluar autori dhe gazetari britanik Omid Scobie publikoi librin bombë të titulluar Fundi i lojës për “një mbret jopopullor, një trashëgimtare të etur për pushtet të fronit, një mbretëreshë e gatshme të bëjë përpjekje të mëdha për të ruajtur imazhin e saj dhe një princ të detyruar të fillojë një të re, pasi u tradhtua nga familja e tij”.
Por kaosi pasoi kur dy anëtarët e familjes mbretërore, të cilët dyshohet se ngritën “shqetësime” dhe kishin “biseda” për ngjyrën e lëkurës së Princit Archie para se të lindte, u emëruan në një përkthim holandez të librit të ri të Scobie. Të dy emrat u shfaqën pas intervistës së Harry dhe Meghan në 2021 me Oprah Winfrey, ku ata bënë pretendimet bombë.
Scobie hodhi poshtë me forcë emërtimin e dy anëtarëve të familjes mbretërore në librin e tij, por shpejt bëri një kthesë që e pa atë të pranonte se kishte emërtuar Mbretin Charles dhe Princeshën e Uellsit në një version “të hershëm”.
Dhe tani gazetari holandez Rick Evers, i cili fillimisht zbuloi dy emrat në libër, ka pohuar se një version i ribotuar, nuk përmend emrin e Charles dhe Kate, por i janë bërë “qindra ndryshime”. Sipas Evers, versioni i sapobotuar në gjuhën holandeze dhe botimi i parë tregon se emrat e dy anëtarëve të familjes që dyshohet se kanë shprehur shqetësime për ngjyrën e lëkurës së Princit Archie janë hequr.
